Bonjour,

Maman de 3 petits gars, inutile de vous dire que la collection "100% Masculin" est juste parfaite pour notre famille ! Je suis complètement tombée sous le charme de ces papiers et embellissements, parfaits en toute saison et pour toutes les occasions !

En voici l'illustration avec une page trop... classe !

Mom of 3 little boys, useless to tell you that the collection " Male 100 % " is just perfect for our family! I completely fell under the spell of these papers and embellishments, perfected all year round and for all the occasions !
In here is the illustration with a page too much... class!

Papiers : Collection "100% Masculin" PS159, Mahé 2 uni bleu pastel PE244, Mahé 2 uni bleu nuit PE229, Mahé 2 uni ivoire PE206, Mahé 2 uni blanc PE200 ; Dies Cut-It-All : Monsieur Madame DCG013 , D'co Onglet DCT20B, Mini tags DCG539, DCG513 ; Embellissements : Collection "100% Masculin": Dies cuts FPD143 et Chipboards CH73, Etoiles en bois AB35, Sticker alphabet Montmartre Bleu jeans STA35, Strass bleu-vert AF28, Baker's twine bleu marine du lot RU90.

Aujourd'hui, le beau gosse que vous voyez sur la photo fête ses 10 ans ! Pfff, déjà !!! C'est lui qui m'a appris à être Maman et qui est désormais devenu un super grand frère, alors pour ça et pour tout le reste, je t'aime mon Loulou et je te souhaite un très bel anniversaire !!!!!!!!

A bientôt ! Et belles vacances pour les chanceu(x)ses qui y sont déjà !

Laure

Après le faire-part de naissance que je vous ai présenté ici-même il y a quelques jours, voici aujourd'hui un exemple de carte pour célébrer la naissance d'un petit baby boy !
La collection "Léonard" est juste parfaite pour ça !

After the born announcement that I presented you here even a few days ago, here is today an example of card to celebrate the birth of a baby boy young!
The collection "Léonard" is just perfect for that!

Papiers : Mahé uni bleu pastel PE244, Color Factory "Léonard" PPK029 ; Embellissements : Die cuts FPD155, Chipboards CH76, Masking tape MT147 , Ficelle de lin RUY011 , Maxi pompon Ice MBJ025; Dies Cut-It-All : "Mots carterie" DCG536 ; Divers : Mousse adhésive double face 3D AC47.

A très bientôt,

Bisous,

Laure

Bonjour,

Je rassure tout de suite tout le monde : non, la famille ne s’est pas agrandie !

C’est juste que Toga a sorti deux collections trop mignonnes, idéales pour créer facilement et rapidement des faire-part absolument craquants ! Il s’agit des collections “Léonard et Joséphine”.

En voici un exemple pour la naissance d'un petit garçon...

I reassure at once everybody: no, the family did not get bigger!
It is just that Toga took out two too cute, ideal collections to create easily and quickly absolutely crunchy announcements! It is collections "Léonard and Joséphine".
In here is an example for the birth of a little boy ...

Papiers : Color Factory "Léonard" PPK029; Embellissements : Etiquettes tag FPD153, Masking tape Léonard MT147, Strass AF28, Alphabet chipboard blanc STA 43

Et si vous allez accueillir une petite fille, la collection "Joséphine" est faite pour vous !

Ca me donnerait presque envie d’en avoir un 4ème…. !!!!!

And if you go to welcome a girl, the collection "Joséphine" is made for you!

That would almost tempt me to have a 4th of it.!!!!!

A bientôt !

Des bisous,

Laure

Bonjour,

Alors que l'hiver va bientôt tirer sa révérence (du moins, c'est ce que nous espérons tous : il neige au moment même où je rédige ce billet !), je vous propose deux nouvelles pages réalisées avec la sublime collection "Let It Snow" qui, j'en suis sûre, vous donnera envie à votre tour de scrapper vos plus belles photos de paysages enneigés ou encore d'enfants chaudement emmitouflés !

While the winter is soon going to die (at least, it is what we hope for all: it snows at the very moment when I draft this post !), I propose you two new pages realized with sublime collection "Let It Snow" who, I am sure, will tempt you in your turn to scrapper your most beautiful photos of snowy landscapes or still warmly wrapped up children!

Papiers : Collection "Let It Snow" PS157, Mahé uni blanc PE200, Mahé kraft miel PE46 ; Embellissements : Collection "Let It Snow" : Chipboards CH72 et die cuts FDP145, Flocons en bois AB13, Strass bleu-vert AF28, Stickers alphabet bleu ciel STA34 ; Dies Cut-It-All : "Tags" DCG513 ; Divers : Mousse adhésive 3D AC47, Gesso, fil à coudre blanc.

Papiers : Collection "Let It Snow" PS157, Mahé bleu pastel PE244, Mahé Vert de Gris PE235, Mahé uni blanc PE200 ; Embellissements : Collection "Let It Snow" : Die cuts FPD145 et Chipboards CH72 , Perles à facettes Beige-marron AF58, Strass "Diamants" AE82, Stickers alphabet "Machine à écrire" STA12 ; Dies Cut-It-All : "Hiver"  DCG547, "Flocons" DCG 518 ; Divers : Mousse adhésive 3D AC47.

C'est promis, désormais je passe en mode... printemps ! En espérant que Dame Nature en fasse de même !

It is promised, from now on I pass in mode ... spring! Hopefully Mother Nature does the same there!

Bisous à tous et merci pour vos commentaires et votre fidélité,

Laure

Bonjour,

Alors que certains vont bientôt terminer leurs vacances d'hiver, d'autres - comme nous !! – vont bientôt les commencer !
Que vous ayez la chance ou pas de partir dévaler les pistes de ski, la collection "Let It Snow" est juste idéale pour mettre en valeur toutes vos photos d'hiver.
Et, pour illustrer cela, voici une page hivernale...

While some people are soon going to end their winter holidays, others - how we!! - are soon going to begin them!
That you are lucky enough or not to leave tumbling down ski runs, the collection "Let It Snow" is just ideal to emphasize all your winter photos.
And, to illustrate it, here is a wintry page...

Papiers : Collection "Let It Snow" PS157, Mahé 2 uni bleu pastel PE244 ; Embellissements : Collection "Let It Snow" (Die Cuts FPD145, Chipboards CH72), Masking Tapes : MT136, MT107,  Mini perles adhésives Or AF72, Stickers époxy Flocons de neige AX009; Matrices de découpe Cut-It-All :"Hiver" DCG547 ; Divers : Carrés de mousse adhésive 3D AC47

A bientôt,

Laure

Bonjour,

 Cela fait un long moment que je ne suis pas passée par ici (un déménagement et toute une série de problèmes liés l’expliquent !) mais je reviens en cette période de Noël pour vous présenter plusieurs projets ce mois-ci et, je l’espère, pour vous inspirer !

It has been a long moment since I passed here (a moving and a whole series of connected problems explain it!) but I return in this Christmas time to present you several projects this month and, I hope, to inspire you!

Dans notre famille, la tradition veut que nous attendions la St Nicolas avant de décorer le sapin de Noël. Le top départ est donc –largement- lancé... !

Je vous propose aujourd'hui deux décorations à suspendre pour agrémenter votre décor. A vous de vous en inspirer pour créer les vôtres, aux couleurs de votre choix !

La première décoration a été réalisée en collant des petites cônes de papier sur un support en papier, puis en ajoutant un très joli chipboard à l'image du Père Noël...

In our family, the tradition wants to wait us for St Nicolas before decorating the Christmas tree. Thus the starting signal is -largement- thrown ...!
I suggest you two decorations today suspending to decorate your decoration. To you to be inspired in it to create yours, in the colors of your choice!

The first decoration was realized by sticking small cones of paper on a paper support, then by adding a very attractive one chipboard just like the Santa Claus ...

Papiers : Collection " L'Or de Bombay" PR19, Mahé Or PE512, chute de Mahé (couleur au choix). Embellissements : Sticker époxy Dear Santa AX074, Chipboard CH75, Ficelle Or RUY013. Dies Cut-It-All : Ronds DCG501. Divers : Mousse adhésive 3D AC47, Adhésif double-face forte adhérence AC55.

*******

Cette seconde proposition est réalisée à partir d'une découpe effectuée avec le die Napperon, ornée de papiers et des jolis et tout nouveaux die-cuts à monter en 3D...

This second proposal is realized from a cut made with the die Napperon, decorated with papers and with attractive and quite new die-cuts to rise in 3D...

Papiers : Color Factory "Joyeux Noël" PPK028, Mahé uni blanc PBE05, Mahé Oh! Glitter blanc PE104 . Embellissements : Die cuts 3D FPD146, Ficelle Or RUY013. Dies Cut-It-All : Napperon DCG538, Ronds DCG501.

Et vous, vous l’avez déjà décoré votre sapin ? Suis-je la seule à être en retard ? ;D

And you, you have already decorated your Christmas tree? Am I the only one to be late?; D

A bientôt !

Des bisous,

Laure

Bonjour,

Voici l'heure du tout nouveau challenge Toga !

Et, ce mois-ci, c’est moi qui vais vous faire cogiter !!!…

En dehors des fêtes de fin d'année dans les écoles de nos bambins, des galas de danse et de la fête des pères, le mois de juin annonce également... les prochaines vacances d'été !!!

Hormis le scrap, beaucoup d'entre vous profitent de quelques moments de farniente pour s'adonner aux plaisirs de la lecture.

Alors, tout comme on assortit ses bijoux à son maillot de bain, que diriez-vous d'assortir votre marque-page à votre livre préféré ? La classe sur la plage, non ? Non mais franchement ? ;D

Pour relever ce challenge, voici ce que j'attends de vous :

1. Vous choisissez un livre : le thème est libre, il peut s'agir de votre livre préféré, de celui que vous comptez dévorer cet été, de celui que vous allez offrir à un Papa (!), d'une bande dessinée, ...

2  Vous réalisez un marque page sur une base de papier ou de carton fin, de la taille et de la forme qui vous plaira mais qui devra impérativement reprendre au moins deux des éléments figurant sur la couverture du livre : le combo de couleurs, le titre, un détail,...

3. Vous me faites parvenir une photo du marque-page posé à côté du livre choisi avant le dimanche 25 juin 23h59 dernier délai. La photo devra être renommée avec Votre pseudo et redimensionnée en 600 pixels de large maximum et envoyée à l'adresse suivante : Laungelea@neuf.fr en précisant "Challenge Juin Toga" dans le titre de votre message.

4. Vous me faites IMPERATIVEMENT un petit mot d'accompagnement pour m'expliquer vos choix de livre et de déco assortie, et vous me précisez bien le nom de l'auteur , le titre du livre et l'éditeur. Je validerai votre participation avec un mail. Sans nouvelles de ma part, n'hésitez pas à me contacter avant la fin du challenge.

5. Vous vous servez votre boisson préférée pour la siroter tout en vous félicitant d'avoir relevé le défi avec brio... !!!!!

************

Pour que vous compreniez bien mes attentes, voici deux illustrations du défi....

-> Ma lecture en cours : "Que ta volonté soit faite" de Maxime Chattam chez Pocket

Papiers : Mahé uni blanc PE200, Mahé uni noir PE201, Mahé uni rouge cerise PE216, Papier pailleté adhésif Oh! Glitter blanc PE104 ; Dies Cut-It-All : "Feuillages" DCG535, "Alphabet majuscules" DCG544 ; Matrice d'embossage : "Géométrique" DCE019.

Pour réaliser mon marque-page :

- j'ai repris le code couleur de la couverture (rouge, blanc,noir) ;

- j'ai reproduis la mise en page très clean et épurée,

- j'ai inséré une fleur,

- j'ai utilisé une typo très proche de celle utilisée pour le nom de l'auteur.

-> Le livre que je lirai (quand mon Homme l'aura terminé !) : "Harry Potter et l'Enfant Maudit, Parties 1 et 2" de J.K. Rowling et Jack Thorne, chez Gallimard Jeunesse

Papiers : Mahé uni noir PE201, Color Factory "Nature" PPK019, Mahé Or PE512, Mahé kraft miel PE46, Mahé gris ardoise PE205 ; Dies Cut-It-All : "Vintage" DCG540, "Cadres baroques" DCG503, "Alphabet" DCG011, "Tags" DCG513 ; Masking tape : Blanc et losanges Or MT107 ; Encres : Glimmer Mist Red-Nosed Reindeer 16157, Glimmer Mist Sunflower 50950 ; Divers : Oeillet rond Or OE27, Baker's twine noire RUY007, Breloque en métal "horloge" AV03, Pompon suédine MEC402, Gesso.

Pour ce marque-page :

- J'ai utilisé un papier imprimé de "branches" pour reprendre l'idée des brindilles du nid d'oiseau,

- J'ai collé des découpes "rondes" (horloge, mécanismes) pour rappeler la rondeur du nid,

- J'ai utilisé du papier doré pour recréer l'effet brillant du bandeau en haut de la couverture,

- J'ai mis le "H" de Harry dans un typo très proche de celle utilisée pour le titre.

************

Dernières précisions :

ATTENTION : Une seule participation par personne !!!

Vous pouvez publier vos créations sur vos blogs mais la réalisation doit être INEDITE donc réalisée uniquement pour ce challenge.

L'utilisation de produits TOGA n'est pas obligatoire.

Ce mois-ci, c'est un tirage au sort qui désignera le/la gagnant(e) d'un colis plein de surprises Toga ! Alors, pas d'hésitation, tout le monde a sa chance !

Est-ce que tout est clair pour vous ? Si vous avez la moindre question, n'hésitez pas à la poser dans les commentaires ci-dessous !

Bon scrap,

Bisous et à très vite,

Laure

Bonjour,

Les plus fidèles le savent (et certaines l’attendent) : traditionnellement Toga célèbre le Scrapbooking Day par un grand challenge.

Cette année, la DT a voulu mettre à l’honneur les nouvelles collections exotiques de la marque : un pur régal !

Avec ma super binôme Angèle, nous avons proposé comme premier défi la réalisation de “Shaking Cards”, voici donc les cartes que m'ont inspirées les consignes du défi 1 du Scrapbooking Day !

Alors, sans plus tarder, les voici !

The most faithful know him (and some wait for him): traditionally Toga celebrates the Scrapbooking Day by a big challenge.
This year, the DT wanted to put in the honor the new exotic collections of the mark: a pure delight!
With my great binomial Angèle, we proposed as first challenge the realization of "Shaking Cards", thus here is the cards which inspired to me the instructions of the challenge 1 of the Scrapbooking Day!
Then, without further delay, here they are!

Pour une jeune fille qui fête son anniversaire ...

For a girl who celebrates her anniversary ...

Papiers : Color Factory "Jungle" PPK023, Color Factory "Zanimo" PPK025, Mahé blanc uni PE200, Papier adhésif Oh ! Glitter blancPE104 ; Dies : "Ronds" DCG501 ; Chipboards : "Jungle" CH70 (flamand rose), "Waïkiki Beach" CH64 (fleurs), Alphabet chipboard blanc STA43 ; Sachets transparents : EMB009 ; Adhésif double face extra fort : GD35 ; Divers : Perles de rocaille.

***********

Pour accompagner une participation financière à un voyage de noces ...

To accompany a financial participation in a honeymoon...

Papiers : Color Factory "Jungle" PPK023, Color Factory "Zanimo" PPK025, Color Factory PPK017, Mahé blanc uni PE200, Papier adhésif Oh ! Glitter blanc PE104, Mahé uni Vert menthol PE232 ; Dies Cut-It-All et D'cos : "Timbres voyage" DCG542, "Polaroïd" DCG509, Mots carterie DCG536; Chipboards : "Waïkiki Beach" CH64 ; Die-cuts : "Escapade" FPD126 ; Strass : Bleu vert AF28 ; Tampon : "Destination Vacances" TPG06 ; Encre : Versafine Onyx black TSK01 ; Sachets transparents : EMB009 ; Adhésif double face extra fort : GD35 ; Divers : sable.

A bientôt,

Des bisous,

Laure

Bonjour,

Comment allez-vous en ce premier jour de printemps ?

La semaine dernière, je vous proposais un mini album avec la très belle collection Color Factory “Romantique” (souvenez-vous) et aujourd'hui c'est avec une page que je vous présente une nouvelle fois ces jolis papiers.

How are you in this first spring day?
Last week, I proposed you a mini album with the very beautiful "Romantic" collection Color Factory (remember) and today it is with the page that I present you again these attractive papers.

Papiers : Color Factory "Romantique" PPK021, Mahé 2 uni blanc PE200 ; Dies Cut-It-All : Cage à oiseaux DCG507, Mini tags DCG539, Feuillages DCG535, Coeurs DCG003, D'co Arabesques DCT05 ; Embellissements : Formes de découpes Coeurs beige et rose FPD135, Papillons beige et rose FPD137, Bannières beige et rose FPD136, Mini strass diamants AE82, Baker's twine beige et blanche RUY001 ; Tampons : Tampon à messages "Amour" TPM103, Tampons Crystal "Mariage" TPG31 ; Encre : Versafine noire TSK01 ; Autre : Mousse adhésive 3D AC47, Double face adhésif Crafty Power Tape AC55.

C'est tout pour aujourd'hui !

A bientôt !

Bisous…

Laure

Bonjour,

C’est après toute une série de péripéties et quelques projets familiaux à mettre en œuvre que je vous retrouve enfin pour vous présenter aujourd'hui un mini album un peu particulier : il s'agit d’en réaliser la structure avec une seule feuille de papier scrap au format standard de 30,5 x 30,5 cm. Le concept n'est certes pas nouveau mais les versions sont nombreuses, en voici donc une de plus, décorée avec la magnifique collection (et si bien nommée !) Color Factory "Romantique" !

It is after the whole series of events and some family projects to implement that I find you finally to present you today mini a little bit particular album: it is a question of realizing the structure with a single paper sheet scrap in the standard format of 30,5 x 30,5 cms. The concept is not certainly new but the versions are numerous, thus decorated here is one more, with the magnificent collection (and so well named!) "romantic" Color Factory!

Et si ce mini vous plait et vous inspire, vous trouverez ICI la liste du matériel ainsi que le tutoriel pour faire le vôtre. Vous verrez, c'est très simple et rapide, le plus difficile sera de choisir un thème : mariage, naissance, week-end à la mer... Et pourquoi pas les 3 ?!!!!

Amusez-vous bien !

And if this mini pleases you and inspires you, you will find HERE the list of the material as well as the tutoriel to make yours. You will see, it is very simple and fast, the most difficult will be to choose a theme: marriage, birth, weekend in the sea... And why not 3?!!!!
Have fun!

A bientôt,

Bisous,

Laure